Japan’s campaign against smoking hasn’t been about how bad it is for your health, but rather for how smoking, as inadvertent as it may be, with its lingering smoke, ashes and occasional smoldering butts contributes to bad manners.
Fortunately, unintended humor arises when translated into English.
You can find a lot of examples if you web search “Japan smoking manners,” but here is a large gallery to get you started:
http://current.com/15m5a4c
No comments:
Post a Comment